Pour les loups, l'heure du bain n'est pas seulement amusante, elle aide à renforcer les liens familiaux. Lorsque l'ambassadeur loup Zephyr lèche et mordille son jeune frère Nikai, non seulement le grand frère garde la fourrure de Nikai propre et exempte de débris, mais ses efforts de toilettage sont des gestes d'intimité qui réaffirment les liens émotionnels uniques qui façonnent les fondations de la famille. Parce que quand il s'agit de loups, tout est question de famille.